Birds of Vietnam, Bird Species in Vietnam

- Order: Passeriformes
- Family: Phylloscopidae
- Genus: Phylloscopus
Limestone leaf warbler
(Phylloscopus calciatilis)
Chích núi đá vôi
The limestone leaf warbler (Phylloscopus calciatilis) is a species of warbler in the family Phylloscopidae.
The name combines the Ancient Greek phullon meaning "leaf" and skopos meaning "seeker" (from skopeo, "to watch").
calciatilis: Inhabiting in limeston evironment.
calci (L). The heel; lime, lime- stone calcitr.
-atilis (L) indicates place of growth (saxatilis = growing among
rocks.
- Order: Passeriformes
- Family: Corvidae
- Genus: Urocissa
White-winged magpie
(Giẻ cùi vàng, Urocissa whiteheadi)
The white-winged magpie or Hainan magpie (Urocissa whiteheadi) is a passerine bird of the crow family, Corvidae.
Corvina ( Coracina) / corvina Latin corvinus raven-like, raven-black (corvus raven).
The name Urocissa combines the Ancient Greek oura meaning "tail" and kissa meaning "magpie" .
- Order: Strigiformes
- Family: Strigidae
- Genus: Strix
Brown wood owl
(Hù, Strix leptogrammica)
The brown wood owl (Strix leptogrammica) is found in India, Bangladesh, Sri Lanka, Indonesia, Taiwan, and south China.
Strigiformes: All Owls are classified as members of this order. The name is formed from "Strig", the plural form of the Latin word "strix", meaning "owl" and "formes", meaning "forms".
Strigidae: The family for all Owls except Barn Owls, derived from "Strix", a Latin word for owl (also the same in Greek).
leptogrammica:
Lepto- comes from the Greek leptós, variously meaning “thin, slight, fine, small,” with a literal sense of “stripped.”
grammikos linear, lined.
γρᾰμμή (grammḗ, “a stroke or line of a pen”, “a line as in mathematical figures”) + -ῐκός (-ikós, “of or pertaining to”, “in the manner of”).
- Order: Accipitriformes
- Family: Accipitridae
- Genus: Nisaetus
Changeable hawk-eagle
or crested hawk-eagle, marsh hawk-eagle or Indian crested hawk-eagle
(Diều đầu nâu, Nisaetus cirrhatus)
The changeable hawk-eagle (Nisaetus cirrhatus) or crested hawk-eagle is a large bird of prey species of the family Accipitridae.
"Changeable" is from a wide variation of plummage: from pale to dark, varying on molt and age change.
Accipitridae from Latin accipiter/accipitri- "hawk".
The genus name Nisaetus combines the Medieval Latin nisus for a sparrowhawk with the Ancient Greek aetos meaning "eagle".
The specific epithet cirrhatus is from Latin cirratus meaning "curly-headed".
- Order: Accipitriformes
- Family: Accipitridae
- Genus: Nisaetus
Mountain Hawk-Eagle
or Hodgson's hawk-eagle
(Diều núi, Nisaetus nipalensis)
The mountain hawk-eagle (Nisaetus nipalensis) or Hodgson's hawk-eagle, is a large bird of prey native to Asia.
Accipitridae from Latin accipiter/accipitri- "hawk".
The genus name Nisaetus combines the Medieval Latin nisus for a sparrowhawk with the Ancient Greek aetos meaning "eagle".
- Order: Passeriformes
- Family: Pellorneidae
- Genus: Pellorneum
Spot-Throated Babbler
(Chuối tiêu họng đốm, Pellorneum albiventre)
The spot-throated babbler (Pellorneum albiventre) is a species of bird in the family Pellorneidae.
Pellorneidae, Pellorneum: the Ancient Greek pellos meaning "dark-coloured" with orneon meaning "bird".
albiventre: Latin albi: white; ventre: Latin venter (“the belly; the womb; a swelling”).
- Order: Strigiformes
- Family: Strigidae
- Genus: Ketupa
Spot-bellied eagle-owl
also known as the forest eagle-owl
(Dù dì Nêpan, Ketupa nipalensis),
The spot-bellied eagle-owl (Ketupa nipalensis), also known as the forest eagle-owl is a large bird of prey with a formidable appearance.
Strigidae: derived from "Strix", a Latin word for owl (also the same in Greek).
Ketupa: From specific name Strix ketupu.
nipalensis: Nepal.
- Order: Passeriformes
- Family: Turdidae
- Genus: Zoothera
Scaly thrush
(Zoothera dauma)
Sáo đất
The scaly thrush (Zoothera dauma) is a member of the thrush family Turdidae.
Turdidae derives from the Latin word turdus, meaning thrush.
The genus name Zoothera combines the Ancient Greek zōon meaning "animal" with -thēra meaning "hunter".
dauma: possibly from “Dama” is the Bengali name for the Scaly Thrush.
- Order: Passeriformes
- Family: Locustellidae
- Genus: Locustella
Dalat Bush Warbler
(Locustella idonea)
Chích nâu đỏ Đà Lạt
also known as Annam Grasshopper-Warbler
Some authorities still consider Dalat bush warbler (Locustella idonea) conspecific with the russet bush warbler.
The Dalat bush warbler (Locustella idonea) is a songbird species in the newly recognized family Locustellidae.
The genus name Locustella is from Latin and is a diminutive of locusta, "grasshopper".
idonea, idoneus Latin idoneus suitable, appropriate.
- Order: Piciformes
- Family: Picidae
- Genus: Blythipicus
Bay Woodpecker
(Gõ kiến nâu cổ đỏ, Blythipicus pyrrhotis)
The bay woodpecker (Blythipicus pyrrhotis) is a species of bird in the family Picidae.
Blythipicus Edward Blyth (1810–1873) English zoologist.
Piciformes, picidae, picus: Latin woodpecker.
pyrrhotis Greek purrhos flame-coloured, red; -otis: -eared (ous, otos: ear).
- Order: Strigiformes
- Family: Strigidae
- Genus: Ketupa
Brown fish owl
(Dù dì phương đông, Ketupa zeylonensis)
The brown fish owl (Ketupa zeylonensis) is a fish owl species in the family known as typical owls, Strigidae.
Strigidae: derived from "Strix", a Latin word for owl (also the same in Greek).
Ketupa: From specific name Strix ketupu.
zeylanica, zeylanicus, zeylonense, zeylonensis, zeylonica, zeylonicum, zeylonicus, zeylonus: Ceylon (= Sri Lanka).
- Order: Strigiformes
- Family: Strigidae
- Genus: Otus
Oriental scops owl
(Cú mèo nhỏ, Otus sunia)
The oriental scops owl (Otus sunia) is a species of scops owl found in eastern and southern Asia.
Strigidae: derived from "Strix", a Latin word for owl (also the same in Greek).
Otus is from Greek meaning a eared owl.
sunia: Nepalese name Sunya kusial for the Oriental Scops Owl.