Bar-winged wren-babbler 
(Spelaeornis troglodytoides)

The bar-winged wren-babbler (Spelaeornis troglodytoides) is a species of bird in the family Timaliidae. 
The bird is found in Bhutan, China, India, and Myanmar.

Timaliidae, Timalia: The word "Timalo" originates in the Greek "Thimalos", which means "bird". This Greek root was adapted to Latin as "Timalus" and later to Portuguese as "Timalo".
Spelaeornis: Greek spelaion: cave; ornis: bird.
Troglodytes from the Greek word "troglodytes" troglē "hole", and dyein, "creep"), meaning "hole-dweller".
Greek oides means like, similar to, resembling.