Common hill partridge, necklaced hill partridge, or simply hill partridge (Gà so họng đen, Arborophila torqueola) 

The common hill partridge, necklaced hill partridge, or simply hill partridge (Arborophila torqueola) is a species of bird in the pheasant family found in Asia.

The common hill-partridge range spans over a narrow band from the western Himalayas to north Vietnam: India, Nepal, Bhutan, Tibet, Myanmar, Thailand and Vietnam.

Phasianidae from Phasianus: Latin for "pheasant", derived from the Ancient Greek φἀσιἀνος, phāsiānos, meaning "(bird) of the Phasis", the River Phasis (now the Rioni) in Colchis on the east coast of the Black Sea (now western Georgia).
Arborophila: the Latin arbor, arboris meaning "tree" with the Ancient Greek philos meaning "-loving".
torqueola Latin torqueola necklace (torques collar).