Chinese thrush 
(Turdus mupinensis, Hoét Trung Quốc)

The Chinese thrush (Turdus mupinensis) is a species of bird in the family Turdidae. 
The bird is found in China and far northern Vietnam.

Turdidae: Turdus Latin for "thrush".
mupinensis Mupin (= Muping = Paohing), Tibet.