Burmese Shrike 
(Bách thanh nhỏ, Lanius collurioides)

The Burmese shrike (Lanius collurioides) is a species of bird in the family Laniidae. 
The bird is found in Bangladesh, Cambodia, China, India, Laos, Myanmar, Thailand, and Vietnam.

Laniidae, Lanius: derived from the Latin word for "butcher".
The suffix -ides means "son or descendant of".
collurio from the Greek “kollurion”, name already mentioned by Aristotle to indicate a small bird having aggressive attitudes.
 "shrike" is from Middle English *schrike, *schryke, from Old English sċrīc, "shriek", from the same root as shriek and screech, referring to the bird's shrill cry or call.