Vietnam Adventure Tours & Travel, Trekking, Bird Watching, Cycling Tours

Anas is a genus of dabbling ducks. It includes the pintails, most teals, and the mallard and its close relatives. The name Anas is the Latin for "duck".

1/ The Eurasian teal (Mòng két, Anas crecca), common teal, or Eurasian green-winged teal
The bird gives its name to the blue-green colour teal.
2/ Mallard or wild duck (Vịt cổ xanh, Anas platyrhynchos) 

3/ Pintail or northern pintail (Vịt mốc, Anas acuta) 
The epithet acuta comes from the verb acuere meaning "to sharpen" which refers to the pointed tail of the male in breeding plumage.

4/ Indian spot-billed duck (Vịt trời, Vịt mỏ đốm, Anas poecilorhyncha) 
The English name is derived from the red spot at the base of the bill that is found in the mainland Indian population.
The specific epithet poecilorhyncha combines the classical Greek words poikilos meaning "pied" or "spotted" and rhunkhos meaning a "bill".

Anas est un genre de canards de surface. Il comprend les pilets, la plupart des sarcelles, ainsi que le colvert et ses proches parents. 

Canard à bec tacheté
Indian spot-billed duck (Vịt trời, Vịt mỏ đốm, Anas poecilorhyncha) 

Le canard à bec spot (ou canard à bec tacheté indien, Anas poecilorhyncha) est une grande espèce de canard de surface non migratrice qui se reproduit dans les zones humides d'eau douce du sous-continent indien.

Canard colvert
Mallard or wild duck (Vịt cổ xanh, Anas platyrhynchos) 

Le canard colvert ou canard sauvage (Anas platyrhynchos) est un canard de surface qui se reproduit dans toutes les zones tempérées et subtropicales d'Amérique, d'Eurasie et d'Afrique du Nord. 

Eastern spot-billed duck or Chinese spot-billed duck (Anas zonorhyncha) 

Le canard de Chine (Anas zonorhyncha) est une espèce de canard barboteur qui se reproduit en Asie de l'Est et du Sud-Est.
Cette espèce d'oiseau est migratrice, hivernant dans le sud de la Chine et potentiellement en Asie du Sud-Est.

L'ordre des Anseriformes tire son nom du latin et signifie « en forme d'oie », combinant anser (l'oie) et forma (la forme). Cet ordre comprend les canards, les oies et les cygnes (famille des Anatidés), généralement regroupés sous le nom de sauvagine ou d'oiseaux d'eau.

Les Anatidés (Anatidae) sont une famille biologique d'oiseaux d'eau (qui comprend les canards, les oies et les cygnes). Ce terme provient du néolatin Anas (radical anat-), qui signifie « canard », associé au suffixe -idae (qui désigne une famille zoologique). La racine latine anas remonte au proto-indo-européen anət- (« oiseau d'eau »).

Le mot Anas vient du latin pour "canard".

L'épithète spécifique zonorhyncha dérive du grec classique zōnē qui signifie « bande » ou « ceinture » et rhunkhos qui signifie "bec".

Canard pilet
Pintail or northern pintail 
(Vịt mốc, Anas acuta) 

Le pilet ou canard pilet (Anas acuta) est une espèce de canard à la vaste répartition géographique qui se reproduit dans le nord de l'Europe, ainsi qu'à travers le Paléarctique et l'Amérique du Nord.

L'ordre des Anseriformes tire son nom du latin et signifie « en forme d'oie », combinant anser (l'oie) et forma (la forme). Cet ordre comprend les canards, les oies et les cygnes (famille des Anatidés), généralement regroupés sous le nom de sauvagine ou d'oiseaux d'eau.

Les Anatidés (Anatidae) sont une famille biologique d'oiseaux d'eau (qui comprend les canards, les oies et les cygnes). Ce terme provient du néolatin Anas (radical anat-), qui signifie « canard », associé au suffixe -idae (qui désigne une famille zoologique). La racine latine anas remonte au proto-indo-européen anət- (« oiseau d'eau »).

L'épithète acuta vient du verbe acuere qui signifie « aiguiser », ce qui fait référence à la queue pointue du mâle en plumage nuptial. 

Eastern spot-billed duck or Chinese spot-billed duck (Anas zonorhyncha) 

The eastern spot-billed duck or Chinese spot-billed duck (Anas zonorhyncha) is a species of dabbling duck that breeds in East and Southeast Asia.
This bird species is migratory, wintering in southern China and possibly Southeast Asia.

Anseriformes is derived from Latin, meaning "goose-shaped" or "goose-like," combining anser (goose) and forma (form/shape). The order constitutes ducks, geese, and swans (family Anatidae), typically known as waterfowl or wildfowl.

Anatidae is a biological family of waterfowl (ducks, geese, and swans). The term originates from New Latin Anas (stem anat-), meaning "duck," paired with the suffix -idae (denoting a zoological family). The Latin root anas traces back to the Proto-Indo-European anət- ("waterbird").

The name Anas is the Latin for "duck".

The specific epithet zonorhyncha is derived from the classical Greek words zōnē meaning "band" or "girdle" and rhunkhos meaning "bill".

The Eurasian teal (Mòng két, Anas crecca), common teal, or Eurasian green-winged teal
The bird gives its name to the blue-green colour teal.

The Eurasian teal, common teal, or Eurasian green-winged teal (Mồng két, Anas crecca) is a common and widespread duck which breeds in temperate Eurosiberia and migrates south in winter.

The name Anas is the Latin for "duck".
"Crecca" is a Latinized onomatopoeia, from the Latin crecca or Greek krex, meaning "to cry" or "to creak," referring to the sound the Green-winged Teal makes. kricka, the Swedish name for this bird species.

Indian spot-billed duck (Vịt trời, Vịt mỏ đốm, Anas poecilorhyncha) 

The Indian spot-billed duck (Anas poecilorhyncha) is a species of large dabbling duck that is a non-migratory breeding duck throughout freshwater wetlands in the Indian subcontinent. 
The English name is derived from the red spot at the base of the bill that is found in the mainland Indian population.

Traits:
- Bill: black, yellow-tiped, red-based;
- Wings: with a dark green patch bordered by white and black.

The name Anas is the Latin for "duck".
The specific epithet poecilorhyncha combines the classical Greek words poikilos meaning "pied" or "spotted" and rhunkhos meaning a "bill".

Mallard or wild duck (Vịt cổ xanh, Anas platyrhynchos) 

The mallard or wild duck (Anas platyrhynchos) is a dabbling duck that breeds throughout the temperate and subtropical Americas, Eurasia, and North Africa.

Pintail or northern pintail 
(Vịt mốc, Anas acuta) 

The pintail or northern pintail (Anas acuta) is a duck species with wide geographic distribution that breeds in the northern areas of Europe and across the Palearctic and North America.

anser: Latin anser goose;
anas, anatis: Latin duck.
The epithet acuta comes from the verb acuere meaning "to sharpen" which refers to the pointed tail of the male in breeding plumage.