Oiseaux du Viet Nam, espèces d'oiseaux au Vietnam

Les oiseaux du Viet Nam, les espèces d'oiseaux au Vietnam

Les oiseaux du Viet Nam, les espèces d'oiseaux au Vietnam: des espèces d'oiseaux endémiques, espèces d'oiseaux migrateurs et résidents au Vietnam.

Barbu à oreillons bleus
Blue-eared barbet 
(Cu rốc đầu đen, Psilopogon cyanotis)

Barbu à oreillons bleus (Psilopogon cyanotis) est un oiseau de la famille Megalaimidae qui est endémique de l'Asie du Sud-Est.

Piciformes, picidae, picus: du latin pic; du grec pikos: pic.
Megalaima: du grec ‘gorge large’; megalos: grande, large; laimos gorge.
Psilopogon: du grec ancien psilos signifiant "nu, vide" et pōgōn: "barbe".
L'épithète 'Cyanotis' signifie 'bleu' en grec (kyanos).

Barbu à gorge d'or
Necklaced Barbet
(Psilopogon auricularis) 
Cu rốc họng vàng

Barbu à gorge d'or (Psilopogon auricularis) est une espèce des barbus qui se trouve au Laos et Vietnam du Sud.

Piciformes, picidae, picus: du latin pic; du grec pikos: pic.
Megalaima: du grec ‘gorge large’; megalos: grande, large; laimos gorge.
Psilopogon: du grec ancien psilos signifiant "nu, vide" et pōgōn: "barbe".
auricularis: l'origine auricula (“l'oreille externe; oreille”) +‎ -āris (“-ar”, suffixe).

Barbu grivelé
Green-Eared Barbet 
(Thầy chùa đầu xám, Psilopogon faiostrictus)

Le Barbu grivelé (Psilopogon faiostrictus, anciennement Megalaima faiostricta) est une espèce d'oiseaux de la famille des Megalaimidae dont l'aire de répartition s'étend de la Thaïlande, au Laos, au Cambodge, au Viêt Nam et au sud de la Chine.

Piciformes, picidae, picus: du latin pic; du grec pikos: pic.
Megalaima: du grec ‘gorge large’; megalos: grande, large; laimos gorge.
Psilopogon: du grec ancien psilos signifiant "nu, vide" et pōgōn: "barbe".
faiostricta / faiostrictus d'origine du grec phaios sombre; stiktos tacheté.

Barbu d'Annam
Indochinese barbet (Psilopogon annamensis), also called Annam barbet
Cu rốc Đông Dương

Le Barbu d'Annam (Psilopogon annamensis, anciennement Megalaima annamensis), aussi connu en tant que Barbu du Vietnam, est une espèce d'oiseaux de la famille des Megalaimidae.
Cette espèce vit dans l'Est du Cambodge, le Sud du Laos et dans le centre Sud du Vietnam.

Piciformes, picidae, picus: du latin pic; du grec pikos: pic.
Megalaima: du grec ‘gorge large’; megalos: grande, large; laimos gorge.
Psilopogon: du grec ancien psilos signifiant "nu, vide" et pōgōn: "barbe".

Barbu rayé
Lineated barbet 
(Thầy chùa bụng nâu, cu rốc bụng nâu, Psilopogon lineatus)


Le Barbu rayé (Psilopogon lineatus, anciennement Megalaima lineata) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Megalaimidae.

Piciformes, picidae, picus: du latin pic; du grec pikos: pic.
Megalaima: du grec ‘gorge large’; megalos: grande, large; laimos gorge.
Psilopogon: du grec ancien psilos signifiant "nu, vide" et pōgōn: "barbe".
lineatum, lineatus: du latin lineatus marqué de lignes (linea ligne).

Barbu à ventre rouge
Red-Vented Barbet 
(Thầy chùa đít đỏ, Psilopogon lagrandieri)

Le Barbu à ventre rouge (Psilopogon lagrandieri, anciennement Megalaima lagrandieri) est une espèce d'oiseaux de la famille des Megalaimidae, dont l'aire de répartition s'étend sur le Cambodge, le Laos, et le Viêt Nam.


Piciformes, picidae, picus: du latin pic; du grec pikos: pic.
Megalaima: du grec ‘gorge large’; megalos: grande, large; laimos gorge.
Psilopogon: du grec ancien psilos signifiant "nu, vide" et pōgōn: "barbe".

Cyanoderma est un genre d'oiseaux de la famille des Timaliidae.
Plusieurs espèces du ce genre étaient placéee au genre Stachyris. 

Timaliidae, Timalia: Le mot "Timalo" vient du grec "Thimalos", qui veut dire "oiseaux". De cette origine, il y a le mot latin "Timalus" et plus tard le mot portugais "Timalo".
Cyanoderma: du grec ancien kuanos signifiant "bleu foncé"; derma: "peau".

1/ Chestnut-winged babbler (Khướu bụi bụng trắng, Cyanoderma erythropterum)

2/ Timalie de Blyth
Rufous-capped babbler (Khướu bụi đầu đỏ, Cyanoderma ruficeps) 

3/ Buff-chested babbler (Khướu bụi đầu hung, Cyanoderma ambiguum)

4/ Timalie dorée
Golden babbler (Khướu bụi vàng, Cyanoderma chrysaeum)
earlier name was Stachyris chrysaea.

5/ Rufous-fronted babbler (Khướu bụt trán hung, Cyanoderma rufifrons)
Once placed in Stachyris, and Stachyridopsis

Timalie de Blyth
Rufous-capped babbler 
(Khướu bụi đầu đỏ, Cyanoderma ruficeps)  

La Timalie de Blyth (Cyanoderma ruficeps) est une espèce de passereaux de la famille des Timaliidae.
Cet oiseau vit dans la région l'Himalaya à l'est, au nord de la Thaïlande, au Laos, en Chine à l'est, au Vietnam et Taiwan.
Plusieurs espèces du ce genre étaient placéee au genre Stachyris.

Timaliidae, Timalia: Le mot "Timalo" vient du grec "Thimalos", qui veut dire "oiseaux". De cette origine, il y a le mot latin "Timalus" et plus tard le mot portugais "Timalo".
Cyanoderma: du grec ancien kuanos signifiant "bleu foncé"; derma: "peau".
ruficeps du latin rufus rouge, vermeil; -ceps à tête.

Timalie dorée
Golden babbler 
(Khướu bụi vàng, Cyanoderma chrysaeum)
earlier name was Stachyris chrysaea.

La Timalie dorée(Cyanoderma chrysaeum) est une espèce de passereaux de la famille des Timaliidae.
Cet oiseau vit dans la région de l'Himalaya à l'est à l'Asie du Sud-Est.
Plusieurs espèces du ce genre étaient placéee au genre Stachyris.


Timaliidae, Timalia: Le mot "Timalo" vient du grec "Thimalos", qui veut dire "oiseaux". De cette origine, il y a le mot latin "Timalus" et plus tard le mot portugais "Timalo".
Cyanoderma: du grec ancien kuanos signifiant "bleu foncé"; derma: "peau".
chrysaeum, chrysaeus: Greek khruseios dorée (khrusos or doré).

Alcippe à joues grises
Grey-cheeked fulvetta 
or Morrison's fulvetta (Lách tách má xám, Alcippe morrisonia)

L'Alcippe à joues grises (Alcippe morrisonia) est une espèce d'oiseaux passereaux de la famille des Pellorneidae.
Cet oiseau est endémique de Taïwan.

Alcippeidae, Alcippe: mythologie grecque Alcippe, fille de Aries, le dieu de la guerre.

Alcippe à joues brunes 
Brown-cheeked fulvetta 
(Lách tách má nâu, Alcippe poioicephala) or brown-cheeked alcippe

L'Alcippe à joues brunes (Alcippe poioicephala) est une espèce d'oiseaux passereaux de la famille des Alcippeidae.
Cet oiseau vit en Asie du Sud et du Sud-Est, de l'Inde au Vietnam.
Cet espèce n'est pas étroitement liée aux fulvettas typiques qui appartiennent de la famille des Paradoxornithidae.


Alcippeidae, Alcippe: mythologie grecque Alcippe, fille de Aries, le dieu de la guerre.
poioicephala du grec phaios sombre, brun; -kephalos à en-tête.

Alcippeidae est une famille monotypique d'oiseaux de l'order Passeriformes.
Plusieurs espèces de cette famille étaient placées dans la famille Pellorneidae ou Timaliidae.

Alcippeidae, Alcippe: mythologie grecque Alcippe, fille de Aries, le dieu de la guerre.

Page 12 sur 25