Oiseaux du Viet Nam, espèces d'oiseaux au Vietnam

Les oiseaux du Viet Nam, les espèces d'oiseaux au Vietnam

Les oiseaux du Viet Nam, les espèces d'oiseaux au Vietnam: des espèces d'oiseaux endémiques, espèces d'oiseaux migrateurs et résidents au Vietnam.

Bergeronnette indienne
White-Browed Wagtail,
or Large Pied Wagtail 
(Motacilla maderaspatensis)
Chìa vôi mày trắng

La Bergeronnette indienne (Motacilla maderaspatensis) est une espèce d'oiseau de la famille des Motacillidae.

Passeriformes, Passerina, passerina: du latin passerinus comme un moineau(passer: moineau, passereau).
Motacillidae, Motacilla: du latin motacilla (“bergeronnette”), un diminutif du mot motare, "se déplacer, trembler, agiter".
cilla: du latin pour la queue.
L'épithète maderaspatensis vient du nom de la ville indienne ville de Madras (maintenant Chennai).

Bergeronnette grise
White Wagtail
(Chìa vôi trắng, Motacilla alba)

La Bergeronnette grise (Motacilla alba), aussi appelée Hochequeue gris, est une espèce de petits passereaux de la famille des motacillidés la même que les pipits et la sentinelle. 

Passeriformes, Passerina, passerina: du latin passerinus comme un moineau(passer: moineau, passereau).
Motacillidae, Motacilla: du latin motacilla (“bergeronnette”), un diminutif du mot motare, "se déplacer, trembler, agiter, hocher".
cilla: du latin pour la queue.
alba, albo, albus: blanc, blanche.

Les Nectariniidae (ou nectariniidés) sont une famille de passereaux du l'ordre des Passeriformes.

La famille est constituée de 16 genres et de plus de 140 espèces d'arachnothères et de souimangas.
Le nom de cette famille vient du genre Nectarinia qui tire son nom du régime alimentaire de ces oiseaux, le nectar des fleurs.

Le nom « souïmanga » est d'origine malgache. Il peut s'écrire sans trèma, avec ou sans tiret.
Le nom des arachnothères (ou arachnotères) est la francisation du nom de genre Arachnothera, tueur ou chasseur d'araignées que traduit l'anglais «spiderhunter».

 

Nectariniidae: latin nectar, nectaris nectar (la boisson des dieux) ( du grec nektar, nektaros nectar).

Le genre Aethopyga regroupe une vingtaine espèces de passereaux de la famille des Nectariniidae connus sous le nom de souimangas.

Nectariniidae: latin nectar, nectaris nectar (la boisson des dieux) ( du grec nektar, nektaros nectar).
Aethopyga du grec ancien aithos signifiant "feu" or "chaleur brûlante, chaleur ardente"; puge signifiant "croupe".

1/ Souimanga siparaja
Crimson sunbird (Hút mật đỏ, Aethopyga siparaja)

2/ Souimanga de Christina
Fork-tailed sunbird (Hút mật đuôi nhọn, Aethopyga christinae)

3/ Souimanga de Gould
Mrs. Gould's sunbird (Hút mật họng vàng, Aethopyga gouldiae)
named after British bird artist Elizabeth Gould.

4/ Souimanga à queue verte
Green-tailed sunbird (Hút mật Nê pan, Aethopyga nipalensis) or Nepal yellow-backed sunbird

5/ Souimanga sombre
Black-throated sunbird (Hút mật ngực đỏ, Aethopyga saturata)

Souimanga siparaja
Crimson sunbird 
(Hút mật đỏ, Aethopyga siparaja)

Le Souimanga siparaja (Aethopyga siparaja) est une espèce de passereaux appartenant à la famille des Nectariniidae.
On le trouve dans le sud de l'Asie depuis l'Inde et l'Indonésie jusqu'aux Philippines

Nectariniidae: latin nectar, nectaris nectar (la boisson des dieux) ( du grec nektar, nektaros nectar).
Aethopyga du grec ancien aithos signifiant "feu" or "chaleur brûlante, chaleur ardente"; puge signifiant "croupe".
Le nom malais Sipa raja pour Souimanga siparaja de Sunda (Aethopyga).

Souimanga à queue verte
Green-tailed sunbird or Nepal yellow-backed sunbird
(Hút mật Nê pan, Aethopyga nipalensis) 

Le Souimanga à queue verte (Aethopyga nipalensis) est une espèce de passereaux de la famille des Nectariniidae.
Cet oiseau se trouve au Bhoutan, en Birmanie, en Chine, en Inde, au Laos, au Népal, en Thaïlande et au Viêt Nam.

Nectariniidae: latin nectar, nectaris nectar (la boisson des dieux) ( du grec nektar, nektaros nectar).
Aethopyga du grec ancien aithos signifiant "feu" or "chaleur brûlante, chaleur ardente"; puge signifiant "croupe".
nipalensis: vient du Népal.

Les Piciformes sont un ordre d'oiseaux largement arboricoles qui comprend neuf familles: pics et proches.
1/ Pics, torcols, picumnes
Woodpecker
2/ Barbu
Barbet 
3/ Toucans
4/ Toucan-barbets
5/ Honeyguides
6/ Jacamars 
7/ Barbacou
Puffbirds 

Piciformes, picidae, picus: pic, pic-bois.

Les Megalaimidae (ou mégalaimidés) sont une famille d'oiseaux nommés barbus. Elle comprend 3 genres et 30 espèces.

Psilopogon
Caloramphus
Megalaima
(Studies show that Psilopogon to be nested within the clade of Megalaima, nearly all members of the family are now in the genus Psilopogon, with the exception of those in Caloramphus)

Piciformes, picidae, picus: du latin pic; du grec pikos: pic.
Megalaima: du grec ‘gorge large’; megalos: grande, large; laimos gorge.

Le genre Psilopogon regroupe 30 espèces d'oiseaux nommés barbus appartenant à la famille des Megalaimidae.

1/ Barbu à plastron rouge
Barbu à front rouge
Coppersmith barbet 
(Cu rôc cổ đỏ, Psilopogon haemacephalus), also called crimson-breasted barbet and coppersmith

2/ Yellow-eared barbet (Cu rôc tai vàng, Psilopogon australis)
3/ Blue-throated barbet (Cu rốc đầu đỏ, Psilopogon asiaticus)
4/ Barbu de Franklin
Golden-throated barbet 
(Cu rốc đầu vàng, Psilopogon franklinii)
5/ Moustached barbet (Cu rốc tai đen, Psilopogon incognitus)
6/ Black-browed barbet (Cu rốc mày đen, Psilopogon oorti)
7/ Lineated barbet (Thầy chùa bụng nâu, cu rốc bụng nâu, Psilopogon lineatus)
8/ Green-eared barbet (Thầy chùa đầu xám, Psilopogon faiostrictus)
9/ Red-vented barbet (Thầy chùa đít đỏ, Psilopogon lagrandieri)
10/ Great barbet (Thầy chùa lớn, Psilopogon virens)
11/ Blue-eared barbet (Cu rốc đầu đen, Psilopogon cyanotis)
 epithet 'Cyanotis' means 'blue' in Greek (kyanos)
12/ Barbu d’Annam, Barbu d'Annam, Barbu d'Indochine, Barbu du Vietnam
Indochinese barbet
 (Psilopogon annamensis), also called Annam barbet
Cu rốc Đông Dương

13/ Barbu à gorge d’or
Necklaced Barbet
(Psilopogon auricularis) 
Cu rốc họng vàng

14/ Black-eared barbet (Psilopogon duvaucelii)
Cu rốc tai lam

Piciformes, picidae, picus: du latin pic; du grec pikos: pic.
Megalaima: du grec ‘gorge large’; megalos: grande, large; laimos gorge.
Psilopogon: du grec ancien psilos signifiant "nu, vide" et pōgōn: "barbe".

Barbu de Franklin
Golden-throated barbet 
(Cu rốc đầu vàng, Psilopogon franklinii)

Le Barbu de Franklin (Psilopogon franklinii) est une espèce d'oiseaux de la famille des Megalaimidae.
L'oiseau vit à l'Inde, au Népal, Bhoutan, Myanmar, en Thaïlande, Malaysie, au Laos, Vietnam et en Chine.

Piciformes, picidae, picus: du latin pic; du grec pikos: pic.
Megalaima: du grec ‘gorge large’; megalos: grande, large; laimos gorge.
Psilopogon: du grec ancien psilos signifiant "nu, vide" et pōgōn: "barbe".

Barbu à plastron rouge
Barbu à front rouge
Coppersmith barbet 
(Cu rôc cổ đỏ, Psilopogon haemacephalus), also called crimson-breasted barbet and coppersmith

Le Barbu à plastron rouge (Psilopogon haemacephalus, anciennement Megalaima haemacephala) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Megalaimidae.
L'oiseau vit à l'Inde, au Pakistan occidental, au Népal, Bhoutan, sud-ouest de la Chine et en Asie du Sud-Est.

Piciformes, picidae, picus: du latin pic; du grec pikos: pic.
Megalaima: du grec ‘gorge large’; megalos: grande, large; laimos gorge.
Psilopogon: du grec ancien psilos signifiant "nu, vide" et pōgōn: "barbe".
haemacephala, haemacephalus: du grec haima sang; -kephalos à tête (kephale tête).

Barbu à oreillons noirs
ou Barbu à oreillons bleus
Black-Eared Barbet 
(Psilopogon duvaucelii)
Cu rốc tai lam

Le Barbu à oreillons noirs (Psilopogon duvaucelii) est une espèce d'oiseaux de la famille des Megalaimidae.
Cet oiseau se trouve dans le Nord-Est de l'Inde, au Népal, au Bhoutan, au Bangladesh, en Birmanie, en Thaïlande, dans le Sud de la Chine, au Laos, au Cambodge, au Viêt Nam, en Malaisie, au Brunei et en Indonésie à Sumatra et au Kalimantan.

Piciformes, picidae, picus: du latin pic; du grec pikos: pic.
Megalaima: du grec ‘gorge large’; megalos: grande, large; laimos gorge.
Psilopogon: du grec ancien psilos signifiant "nu, vide" et pōgōn: "barbe".

Page 11 sur 25